Sub By: Jimbrive
HYUNA
Flower Shower
I just wanna be your flower 새빨개요 난
I just wanna be your flower saeppalgaeyo nan
Aku hanya ingin menjadi bungamu, merah segar
향기로운 향기로 벌떼들이 꼬여
hyanggiroun hyanggiro beolttedeuri kkoyeo
Dengan aroma wangi yang menarik koloni lebah
혹 시들어도 Don’t you worry
hok shideureodo Don’t you worry
Bahkan jika bunga layu, jangan khawatir
다시 피잖아
dashi pijana
Mereka akan mekar lagi
피어나는 내 Color 시선들이 모여
pieonaneun nae Color shiseondeuri moyeo
Semua mata tertuju pada warna bungaku yang mekar
빤히 나를 바라봐 그런 관심이 난
ppanhi nareul barabwa geureon gwanshimi nan
Menatapku dengan terang-terangan karena aku menarik
싫지 않아 싫지 않아 Eh eh
shilchi ana shilchi ana Eh eh
Aku tidak membencinya, tak membencinya
다시 피어나는 꽃 Just gotta let it go OK
dashi pieonaneun kkot Just gotta let it go OK
Bunga itu mekar lagi, biarkan saja, baiklah
Can you hear me now
Bisakah kamu mendengarku sekarang
이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
ije kkotgillo na georeogal kkeoya
Sekarang berjalanlah di jalan bunga
그래 꽃들로 샤워할 거야
geurae kkotteullo shaweohal kkeoya
Aku akan mandi sendiri dengan bunga
Take a flower shower (woo hoo woo hoo)
Mandi bunga (woo hoo woo hoo)
쏟아지는 Flower
ssodajineun Flower
Mandikan aku dengan bunga
Sing it, sing it babe
Nyanyikan, nyanyikan sayang
Wing it, wing it babe
Kepakkan, kepakkan sayang
Bring it, bring it babe
Bawakan, bawakan sayang
꽃향기가 나네 Eh eh
kkotyanggiga nane Eh eh
Aroma bunga eh eh
Like doomda doomda
Seperti doomda doomda
I’mma be forever young 새파래요 난
I’mma be forever young saeparaeyo nan
Akan akan muda selamanya, muda & segar
봄이 오면 Get set go 새로 피어나요
bomi omyeon Get set go saero pieonayo
Saat musim semi tiba, bersiaplah, aku mekar lagi
서두르지 마 계절처럼 돌아오잖아
seodureuji ma gyejeolcheoreom doraojana
Jangan terburu-buru kembali ke musim ini
머리부터 발끝까지 현아는 빨개요
meoributeo balkkeutkkaji hyeonaneun ppalgaeyo
Dari kepala sampai kaki, Hyuna berwarna merah
날 좀 내버려 둬봐 마음에 없는 말
nal jom naebeoryeo dweobwa maeume eomneun mal
Tinggalkan aku sendiri, kata-kata yang tidak kusuka
Give me your like, give me your like eh eh
Beri aku rasa sukamu, beri aku rasa sukamu eh eh
장미꽃이잖아 Feel이 꽂히잖아 OK
jangmikkochijana Feel-i kkochijana OK
Seperti mawar, aku sudah merasa oke
Let’s sing this song
Ayo nyanyikan lagu ini
이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
ije kkotgillo na georeogal kkeoya
Sekarang berjalanlah di jalan bunga
그래 꽃들로 샤워할 거야
geurae kkotteullo shaweohal kkeoya
Aku akan mandi sendiri dengan bunga
Take a flower shower (woo hoo woo hoo)
Mandi bunga (woo hoo woo hoo)
쏟아지는 Flower
ssodajineun Flower
Mandikan aku dengan bunga
Sing it, sing it babe
Nyanyikan, nyanyikan sayang
Wing it, wing it babe
Kepakkan, kepakkan sayang
Bring it, bring it babe
Bawakan, bawakan sayang
꽃향기가 나네 Eh eh
kkotyanggiga nane Eh eh
Aroma bunga eh eh
영원할 거라 믿어
yeongweonhal kkeora mideo
Aku percaya selamanya
어느 날의 꽃처럼
eoneu nare kkotcheoreom
Sama seperti bunga
우리는 왜 모르는 걸까
urineun wae moreuneun geolkka
Kenapa kita tidak percaya?
아님 모른 체하는 걸까 Eh eh
anim moreun chehaneun geolkka Eh eh
Atau kita hanya menyangkal?
질 때 지더라도 활짝 필래
jil ttae jideorado hwaljjak pillae
Meskipun aku harus layu suatu hari
하늘 하늘 하늘에 날리네
haneul haneul haneure nalline
Aku ingin mekar sepenuhnya tersebar di langit
Never give up and I say never say never ooh
Jangan pernah menyerah dan aku katakan jangan pernah menyerah ohh
Take a flower shower
Mandi bunga
쏟아지는 Flower
ssodajineun Flower
Mandikan aku dengan bunga
Sing it, sing it babe
Nyanyikan, nyanyikan sayang
Wing it, wing it babe
Kepakkan, kepakkan sayang
Bring it, bring it babe
Bawakan, bawakan sayang
꽃향기가 나네 Eh eh
kkotyanggiga nane Eh eh
Aroma bunga eh eh